12月30日(月)



44日目。
ウォーミングアップでチェア6を滑る。
明け方に20cmくらいの積雪があったので、ターンするたびに圧雪の上にかぶった新雪が舞い上がってとても気持ちが良い。
ここでは毎朝がファーストトラック状態で、すごく贅沢な気分が味わえる。
今日もSB2の担当。11人の登録があり、実際に参加したのは5名。
昨夜の登録が10名以上なので私とチャーリーNが割り当てられていたが、5名になったのでチャーリーはスタンバイにまわることになった。
チェア1でターンを見たあとチェア6へ回り、ターンの練習をする。
昼食は白人男性とアジア人女性のカップルのハイチェア席でとる。
午後は4人が抜けて、新たに日本人2名と少年少女のライダークラス上がりの女の子1名が入り、4人でレッスン開始。
チェア6で荒れたバーンの練習をしたあと、チェア2へ回ってカービングターンの練習をする。
クラブメッドのグループレッスンで日本人を教えるのは初めてだった。
英語と日本語の両方で説明するのはちょっとめんどくさいが、やはり日本語のほうが伝わりやすいのを実感する。
レッスンのあとはアダルトエリアのマジックカーペットのクリーンアップ。
そのあと、出発エリアのあたりで山口県から来た家族と話をする。
ご長男のアール君が、今日のスノボのビギナークラスに入ったのだけれど、説明が英語ばかりでよくわからなかったとのこと。
明日はSB1だが不安だと言っていた。ビギナーエリアでワンポイントアドバイスをする。
日本語で説明されて、教わったことがやっとつながった感じだという。
「日本語のありがたさがよくわかる」と言っていたので、「ちがうでしょ、英語を勉強することの重要性がわかった、でしょ」と諭したら、お母さまが強くうなずいてらっしゃった。
ナイトオフなので新得のお風呂にはいったあと三浦商店で味噌ラーメンを食べる。
福原で大量のポテトチップスを購入して帰寮。